All content is copyrighted and without the explicit permission of the owner may not be disclosed, reproduced or distributed.

2008

BEWEGTES STORYBOARD | animation (sehe auch Storybaords) | 12 min.

erzählt die letzte Tage von einem alten Paar, deren Beziehung geprägtt ist von Alkohol und Gewalt. Sie ist Krank und Pflegebedürfig : er ist schwerer Alkoholiker im letzten Stadium Beiden haben ihre Soziale Kontakte zu Familie und Freunde verloren. Ihre Exzessen kulminieren wenn er sie in einem nebeligen Zustand verletzt. Jedoch wird es immer unklarer, wer Opfer und wer Täter ist, bevor der Tod in die herunter gekommene Einzimmer Wohnung eintritt.

This Short shows us the last days of an old couple whose relationship is characterized by alcohol and violence. Alma (78) is sick and care needs and Herbert (59) is alcoholic in the last stage. Their excesses culminates when his violence becomes dangerous, however before death occurs in the dilapidated appartment, it stays unclear who is the victim and who the offender.

Bis der Tod uns scheidet : Film